1. కొద్దికొద్దిగా డబ్బు ఎండిపోయింది

1. little by little the money dried up

2. కొద్దికొద్దిగా, ఇది మీ కణాలు మరియు కణజాలాలపై దాడి చేస్తుంది.

2. little by little, it attacks your cells and tissues.

3. రోమ్ యొక్క శక్తి యొక్క విస్ఫోటనం కొద్దికొద్దిగా జరిగింది.

3. the breaking of the power of rome proceeded little by little.

4. కొద్దికొద్దిగా, మనం కోరుకున్న జీవితాన్ని సృష్టించడం ప్రారంభించాము.

4. little by little, we were beginning to create the life we desired.

5. ఇంగ్లండ్‌లో రోమ్ అధికార పతనం క్రమంగా జరిగింది.

5. the breaking of the power of rome in england proceeded little by little.

6. అదృష్టవశాత్తూ, చాలా సందర్భాలలో, లారింగైటిస్ సాధారణంగా 2 నుండి 3 రోజుల మధ్య ఉంటుంది, లక్షణాలు క్రమంగా అదృశ్యమవుతాయి.

6. fortunately, in most cases laryngitis tends to last between 2 to 3 days, the symptoms disappear little by little.

7. బహుళ తెలివితేటలు విస్తృతంగా ఆమోదించబడ్డాయి మరియు క్రమంగా అధికారిక విద్య ఆమోదం వైపు కదులుతోంది.

7. multiple intelligences have been widely accepted and little by little, formal education is evolving to acceptance.

8. "ఇకపై నాకు gmail ద్వారా వ్రాయవద్దు, నేను కొద్దికొద్దిగా Googleని వదిలివేయాలనుకుంటున్నాను", నేను ఒక సంవత్సరం పాటు నా స్నేహితులు మరియు కుటుంబ సభ్యులకు చెప్పాను.

8. “Don’t write to me by gmail anymore, I want to leave google little by little”, I told my friends and family for a year.

9. కొద్ది కొద్దిగా, పట్టణ ప్రాంతాల్లో ఈ పద్ధతి నిరుపయోగంగా ఉంది, ప్రధానంగా దాని ఖచ్చితత్వానికి సంబంధించి ఇది ఆర్థికంగా లేదు.

9. little by little, in urban areas this method is falling into disuse, mainly because it isn't economic in relation to its precision.

10. మరియు ఇది చాలా తక్కువ జీవిత చరిత్రలతో పాటు - కొద్దికొద్దిగా - వచ్చి పోయింది: కలిపి సుమారు 7,000 శీర్షికలు.

10. And this in addition to the many, many insignificant biographies that soon – little by little – came and went: together about 7,000 titles.

11. ప్రపంచవ్యాప్తంగా వేలం హౌస్‌లు, పురాతన వస్తువుల డీలర్లు, బోటిక్‌లు లేదా సూక్‌లకు అలవాటుపడిన అతను క్రమంగా అద్భుతమైన సేకరణను సేకరించాడు.

11. a regular visitor to auction houses, antique dealers, shops or souks of all countries, little by little he amassed an incredible collection.

12. కానీ సాధారణంగా, మీరు సంవత్సరానికి 10% చొప్పున పదేళ్లపాటు వర్తకం చేయడం ద్వారా దాదాపు ఎటువంటి నష్టాలు లేకుండా ప్రతి సంవత్సరం కొద్ది కొద్దిగా సంపాదించవచ్చు లేదా మీరు ఒక సంవత్సరం 100%తో వ్యాపారం చేయడానికి ప్రయత్నించవచ్చు.

12. But in general, you can earn little by little every year with almost no risks by trading for ten years at 10% per year, or you may try to trade one year at 100%.

13. సరే, బిడ్డ పుట్టింది, శిశువు గది అలంకరించబడింది, డైపర్ జెనీ ఎలా పనిచేస్తుందో మీరు చివరకు కనుగొన్నారు మరియు కొద్దికొద్దిగా, మీరు నిద్ర అంటే ఏమిటో కూడా మళ్లీ కనుగొన్నారు.

13. okay, the baby is born, the nursery is decorated, you have finally figured out how to work the diaper genie, and little by little you even rediscover what sleep is.

14. కామింటర్న్ యొక్క మూడవ కాంగ్రెస్ నుండి జర్మన్ మరియు ఇటాలియన్ కమ్యూనిస్ట్ పార్టీల అభివృద్ధి, ఈ కాంగ్రెస్‌లో వామపక్షాలు చేసిన తప్పులు గమనించబడ్డాయి మరియు సరిదిద్దబడుతున్నాయి - కొద్దికొద్దిగా, నెమ్మదిగా కానీ ఖచ్చితంగా;

14. the development of the german and italian communist parties since the third congress of the comintern has shown that the mistakes committed by the lefts at that congress have been noted and are being rectified-- little by little, slowly, but steadily;

15. ప్రతి రోజు, నేను నా కంఫర్ట్ జోన్‌ని కొద్దికొద్దిగా విస్తరిస్తాను.

15. Each day, I expand my comfort zone little by little.